:root{color-scheme:light;--bg:#f6f1e8;--bg-2:#efe8dc;--surface:#fffcf6;--surface-2:#f9f4ec;--ink:#1d1a16;--ink-2:#574f45;--ink-3:#8c8376;--line:#e5ddcf;--line-2:#d5cab7;--accent:#c0391f;--accent-ink:#fffaf5;--accent-soft:#f6e0d6;--map-body:#e6d8c4;--map-line:#fffcf6;--map-organ:#f3ebdf;--map-mark:#8c8376;--shadow-1:0 1px 2px #281e140f;--shadow-2:0 1px 2px #281e140d, 0 10px 30px -14px #281e1440;--sec-beef:#a8432c;--sec-horumon:#a8752a;--sec-pork:#b55a72;--sec-chicken:#a88512;--sec-more:#4c7a5a;--font-latin:ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial;--font-ja:var(--font-latin), "Hiragino Sans", "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Yu Gothic UI", "Yu Gothic", Meiryo, "Noto Sans JP", sans-serif;--font-zh:var(--font-latin), "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei UI", "Microsoft YaHei", "Noto Sans SC", sans-serif;--font-mincho:"Shippori Mincho B1", "Hiragino Mincho ProN", "Yu Mincho", YuMincho, "Noto Serif JP", serif;--font-serif:"Newsreader", "Iowan Old Style", Georgia, serif;--radius:16px;--radius-sm:10px;--wrap:1240px;--gutter:clamp(16px, 4vw, 32px)}@media (prefers-color-scheme:dark){:root:not([data-theme=light]){color-scheme:dark;--bg:#131110;--bg-2:#1a1715;--surface:#1c1916;--surface-2:#221e1a;--ink:#f1eae0;--ink-2:#b9afa1;--ink-3:#857c70;--line:#2c2823;--line-2:#3b352e;--accent:#ff6f4f;--accent-ink:#1a0d08;--accent-soft:#3b1c14;--map-body:#3b342c;--map-line:#1c1916;--map-organ:#2a2520;--map-mark:#857c70;--shadow-1:0 1px 2px #0006;--shadow-2:0 1px 2px #0000004d, 0 12px 32px -16px #000000b3;--sec-beef:#e07a5f;--sec-horumon:#d9a556;--sec-pork:#e08aa0;--sec-chicken:#d6b648;--sec-more:#7fb08c}}:root[data-theme=dark]{color-scheme:dark;--bg:#131110;--bg-2:#1a1715;--surface:#1c1916;--surface-2:#221e1a;--ink:#f1eae0;--ink-2:#b9afa1;--ink-3:#857c70;--line:#2c2823;--line-2:#3b352e;--accent:#ff6f4f;--accent-ink:#1a0d08;--accent-soft:#3b1c14;--map-body:#3b342c;--map-line:#1c1916;--map-organ:#2a2520;--map-mark:#857c70;--shadow-1:0 1px 2px #0006;--shadow-2:0 1px 2px #0000004d, 0 12px 32px -16px #000000b3;--sec-beef:#e07a5f;--sec-horumon:#d9a556;--sec-pork:#e08aa0;--sec-chicken:#d6b648;--sec-more:#7fb08c}*,:before,:after{box-sizing:border-box}*{margin:0}html{-webkit-text-size-adjust:100%;text-size-adjust:100%}img,svg,video{max-width:100%;display:block}img{height:auto}button,input{font:inherit;color:inherit}button{cursor:pointer}a{color:inherit}html{background:var(--bg)}body{background:var(--bg);min-height:100dvh;color:var(--ink);font-family:var(--font-zh);-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizelegibility;font-feature-settings:"palt" 0;font-size:16px;line-height:1.7}html[lang=ja] body{font-family:var(--font-ja)}html[lang=en] body{font-family:var(--font-latin), "Hiragino Sans", "Yu Gothic UI", sans-serif;line-height:1.6}[lang=ja]{font-family:var(--font-ja)}[lang=zh-Hans]{font-family:var(--font-zh)}.mincho,.mincho[lang=ja]{font-family:var(--font-mincho);font-feature-settings:"palt" 1}.serif{font-family:var(--font-serif)}::selection{background:var(--accent-soft);color:var(--ink)}:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px;border-radius:6px}ruby{ruby-position:over}rt{letter-spacing:.02em;color:var(--ink-3);font-size:.5em;font-family:var(--font-ja);font-weight:500}html.no-furigana rt{visibility:hidden}.wrap{width:min(100% - 2 * var(--gutter), var(--wrap));margin-inline:auto}.visually-hidden{clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;width:1px;height:1px;overflow:hidden;position:absolute!important}.eyebrow{letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-3);font-size:12px;font-weight:600;font-family:var(--font-latin)}.num{font-variant-numeric:tabular-nums;font-family:var(--font-latin)}.muted{color:var(--ink-2)}.faint{color:var(--ink-3)}.romaji{font-family:var(--font-serif);color:var(--ink-2);letter-spacing:.01em;font-style:italic}.card{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow-1)}a.card{text-decoration:none;transition:border-color .2s,box-shadow .2s,transform .2s}a.card:hover{border-color:var(--line-2);box-shadow:var(--shadow-2);transform:translateY(-1px)}.chip{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--ink);border-radius:999px;align-items:center;gap:.4em;padding:.28em .75em;font-size:14px;line-height:1.5;text-decoration:none;transition:border-color .2s,background .2s;display:inline-flex}a.chip:hover{border-color:var(--ink-3)}.tag{background:var(--bg-2);color:var(--ink-2);border-radius:6px;align-items:center;gap:.35em;padding:.45em .65em;font-size:12px;font-weight:500;line-height:1;display:inline-flex}.tag.accent{background:var(--accent-soft);color:var(--accent)}.dot{background:currentColor;border-radius:50%;width:.55em;height:.55em;display:inline-block}.section-title{flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:.6em;margin-block:0 18px;display:flex}.section-title h2{font-family:var(--font-mincho);letter-spacing:.02em;font-size:clamp(22px,3vw,28px);font-weight:700}.section-title .sub{color:var(--ink-3);font-size:14px}.hr{background:var(--line);border:0;height:1px;margin-block:40px}@media (prefers-reduced-motion:reduce){*,:before,:after{transition:none!important;animation:none!important}}@view-transition{navigation:auto}.seal[data-astro-cid-lojqx2gf]{flex-shrink:0}.top[data-astro-cid-2ndeurlg]{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px 22px;padding-block:20px 14px;display:flex}.brand[data-astro-cid-2ndeurlg]{align-items:center;gap:10px;text-decoration:none;display:inline-flex}.name[data-astro-cid-2ndeurlg]{letter-spacing:.05em;font-size:25px;font-weight:800}.tagline[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);flex-direction:column;flex:1;min-width:220px;font-size:12.5px;line-height:1.5;display:flex}.tagline[data-astro-cid-2ndeurlg] [data-astro-cid-2ndeurlg][lang=ja]{color:var(--ink);font-size:14px}.bar[data-astro-cid-2ndeurlg]{z-index:10;background:color-mix(in srgb, var(--bg) 88%, transparent);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid var(--line);position:sticky;top:0}.bar-in[data-astro-cid-2ndeurlg]{align-items:center;gap:12px;display:flex}.tabs[data-astro-cid-2ndeurlg]{scrollbar-width:none;flex:1;gap:2px;min-width:0;display:flex;overflow-x:auto}.tabs[data-astro-cid-2ndeurlg]::-webkit-scrollbar{display:none}[data-astro-cid-2ndeurlg][role=tab]{color:var(--ink-3);white-space:nowrap;border-bottom:3px solid #0000;padding:10px 16px 8px;text-decoration:none;transition:color .2s,border-color .2s;display:grid}[data-astro-cid-2ndeurlg][role=tab]:hover{color:var(--ink-2)}[data-astro-cid-2ndeurlg][role=tab][aria-selected=true]{color:var(--ink);border-bottom-color:var(--accent)}.t-ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:22px;font-weight:800;line-height:1.45}.t-ja[data-astro-cid-2ndeurlg] rt{font-size:.45em}.t-sub[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:8px;font-size:12px;display:flex}.langs[data-astro-cid-2ndeurlg]{flex-shrink:0;gap:4px;display:flex}.langs[data-astro-cid-2ndeurlg] label[data-astro-cid-2ndeurlg]{cursor:pointer;position:relative}.langs[data-astro-cid-2ndeurlg] input[data-astro-cid-2ndeurlg]{opacity:0;cursor:pointer;position:absolute;inset:0}.langs[data-astro-cid-2ndeurlg] span[data-astro-cid-2ndeurlg]{border:1px solid var(--line-2);min-width:34px;height:30px;color:var(--ink-3);font-size:12.5px;font-weight:700;font-family:var(--font-zh);border-radius:8px;place-items:center;padding:0 8px;transition:background .15s,color .15s;display:inline-grid}.langs[data-astro-cid-2ndeurlg] input[data-astro-cid-2ndeurlg]:checked+span[data-astro-cid-2ndeurlg]{background:var(--ink);color:var(--bg);border-color:var(--ink)}.langs[data-astro-cid-2ndeurlg] input[data-astro-cid-2ndeurlg]:focus-visible+span[data-astro-cid-2ndeurlg]{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}.tools[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:12px;margin-top:20px;display:grid}.filter[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:8px;display:grid}.f-label[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:10px;font-size:13px;display:flex}.f-label[data-astro-cid-2ndeurlg] [data-astro-cid-2ndeurlg][lang=ja]{color:var(--ink);font-weight:600}.chips[data-astro-cid-2ndeurlg]{flex-wrap:wrap;gap:8px;display:flex}.chip[data-astro-cid-2ndeurlg]{cursor:pointer;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);min-height:40px;font-size:14.5px;font-family:var(--font-ja);color:var(--ink);border-radius:999px;align-items:center;gap:8px;padding:6px 14px;transition:border-color .15s,background .15s;display:inline-flex}.chip[data-astro-cid-2ndeurlg]:hover{border-color:var(--line-2)}.chip[data-astro-cid-2ndeurlg].on{background:var(--ink);color:var(--bg);border-color:var(--ink)}.c-logo[data-astro-cid-2ndeurlg]{object-fit:contain;background:#fff;border-radius:5px;width:auto;max-width:64px;height:22px;padding:1px 3px}.count[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-3);font-size:11px}.chip[data-astro-cid-2ndeurlg].on .count[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:color-mix(in srgb, var(--bg) 70%, transparent)}.jump[data-astro-cid-2ndeurlg]{flex-wrap:wrap;gap:4px 14px;font-size:13.5px;display:flex}.jump[data-astro-cid-2ndeurlg] a[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);border-bottom:1px dotted var(--line-2);align-items:baseline;gap:5px;padding:2px 0;text-decoration:none;display:inline-flex}.jump[data-astro-cid-2ndeurlg] a[data-astro-cid-2ndeurlg]:hover{color:var(--accent);border-bottom-color:var(--accent)}.jump[data-astro-cid-2ndeurlg] a[data-astro-cid-2ndeurlg][hidden]{display:none}.chain-info[data-astro-cid-2ndeurlg]{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);border-radius:14px;align-items:flex-start;gap:16px;padding:14px 16px;display:flex}.chain-info[data-astro-cid-2ndeurlg][hidden]{display:none}.ci-logo[data-astro-cid-2ndeurlg]{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:10px;flex-shrink:0;place-items:center;width:84px;height:64px;padding:8px;display:grid}.ci-logo[data-astro-cid-2ndeurlg] img[data-astro-cid-2ndeurlg]{object-fit:contain;max-width:100%;max-height:100%}.ci-text[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:3px;font-size:14px;display:grid}.ci-name[data-astro-cid-2ndeurlg]{flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:10px;display:flex}.ci-name[data-astro-cid-2ndeurlg] .mincho[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:20px;font-weight:800}.ci-link[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--accent);font-size:13px;text-decoration:none}.group[data-astro-cid-2ndeurlg]{margin-top:40px;scroll-margin-top:84px}.group[data-astro-cid-2ndeurlg][hidden]{display:none}.g-title[data-astro-cid-2ndeurlg]{flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:12px;margin-bottom:8px;font-weight:400;display:flex}.g-title[data-astro-cid-2ndeurlg] .mincho[data-astro-cid-2ndeurlg]{letter-spacing:.03em;font-size:26px;font-weight:800}.g-title[data-astro-cid-2ndeurlg] .zh[data-astro-cid-2ndeurlg],.g-title[data-astro-cid-2ndeurlg] .en[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);font-size:14px}.g-note[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);border-left:3px solid var(--line-2);gap:4px;max-width:64em;margin:4px 0 14px;padding:2px 0 2px 14px;font-size:13.5px;line-height:1.7;display:grid}.g-note[data-astro-cid-2ndeurlg] [data-astro-cid-2ndeurlg][lang=ja]{color:var(--ink)}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg]{border-collapse:collapse;table-layout:fixed;width:100%}thead[data-astro-cid-2ndeurlg] th[data-astro-cid-2ndeurlg]{text-align:left;vertical-align:bottom;border-bottom:1.5px solid var(--ink);padding:8px 12px;font-size:13px;font-weight:600}thead[data-astro-cid-2ndeurlg] th[data-astro-cid-2ndeurlg] span[data-astro-cid-2ndeurlg]{line-height:1.4;display:block}thead[data-astro-cid-2ndeurlg] th[data-astro-cid-2ndeurlg] .zh[data-astro-cid-2ndeurlg],thead[data-astro-cid-2ndeurlg] th[data-astro-cid-2ndeurlg] .en[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-3);font-size:11.5px;font-weight:400}th[data-astro-cid-2ndeurlg]:first-child{width:25%}th[data-astro-cid-2ndeurlg]:nth-child(2){width:17%}th[data-astro-cid-2ndeurlg]:nth-child(3){width:19%}td[data-astro-cid-2ndeurlg]{vertical-align:top;border-bottom:1px solid var(--line);padding:14px 12px}tr[data-astro-cid-2ndeurlg]{scroll-margin-top:90px}tr[data-astro-cid-2ndeurlg][hidden]{display:none}tr[data-astro-cid-2ndeurlg].flash td[data-astro-cid-2ndeurlg]{animation:2.4s ease-out flash}@keyframes flash{0%,30%{background:var(--accent-soft)}to{background:0 0}}td[data-astro-cid-2ndeurlg] p[data-astro-cid-2ndeurlg]{margin:0}td[data-astro-cid-2ndeurlg] .ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink);font-size:14.5px;line-height:1.75}td[data-astro-cid-2ndeurlg] .zh[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);margin-top:3px;font-size:13.5px;line-height:1.7}td[data-astro-cid-2ndeurlg] .en[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);margin-top:3px;font-size:13px;line-height:1.55}.c-note[data-astro-cid-2ndeurlg] .ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:14px}.c-mean[data-astro-cid-2ndeurlg] .ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-weight:600}.src[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-3);margin-top:8px;font-size:11.5px;line-height:1.6}.src[data-astro-cid-2ndeurlg] summary[data-astro-cid-2ndeurlg]{cursor:pointer;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;width:fit-content;padding:1px 8px;list-style:none}.src[data-astro-cid-2ndeurlg] summary[data-astro-cid-2ndeurlg]::-webkit-details-marker{display:none}.src[data-astro-cid-2ndeurlg][open] summary[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2);border-color:var(--line-2)}.src[data-astro-cid-2ndeurlg] ol[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:2px;margin:6px 0 0;padding-left:1.4em;display:grid}.src[data-astro-cid-2ndeurlg] a[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:inherit;text-underline-offset:2px;text-decoration-color:var(--line-2)}.word[data-astro-cid-2ndeurlg]{align-items:center;gap:12px;display:flex}.w-text[data-astro-cid-2ndeurlg]{flex:1;gap:1px;min-width:0;display:grid}.w-ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{letter-spacing:.02em;font-size:23px;font-weight:800;line-height:1.45}.w-ja[data-astro-cid-2ndeurlg] rt{font-size:.45em}.romaji[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:14.5px}.pic[data-astro-cid-2ndeurlg]{background:var(--surface-2);cursor:zoom-in;outline-offset:2px;border-radius:10px;flex-shrink:0;display:block;position:relative;overflow:hidden}.pic[data-astro-cid-2ndeurlg] img{object-fit:cover;width:100%;height:100%;transition:transform .25s}.pic[data-astro-cid-2ndeurlg]:hover img{transform:scale(1.06)}.pic-row[data-astro-cid-2ndeurlg]{width:64px;height:64px;box-shadow:0 0 0 1px var(--line)}.ex-badge[data-astro-cid-2ndeurlg]{background:color-mix(in srgb, var(--ink) 72%, transparent);color:var(--bg);font-size:10px;line-height:1;font-family:var(--font-ja);border-radius:4px;padding:3px 4px;position:absolute;bottom:4px;left:4px}.hit-img[data-astro-cid-2ndeurlg] .pic-row[data-astro-cid-2ndeurlg]{display:none}.hit[data-astro-cid-2ndeurlg]{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:start;gap:8px 10px;margin-top:10px;padding:10px;display:grid}.hit[data-astro-cid-2ndeurlg][hidden]{display:none}.pic-hit[data-astro-cid-2ndeurlg]{aspect-ratio:3/2;background:var(--surface-2);grid-column:1/-1;width:100%;max-height:220px}.pic-hit[data-astro-cid-2ndeurlg] img{object-fit:contain}.hit[data-astro-cid-2ndeurlg] .say{grid-column:2}.h-text[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:1px;min-width:0;font-size:12.5px;display:grid}.h-label[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--accent);letter-spacing:.06em;font-size:11px;font-weight:700}.h-ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:16px;font-weight:800;line-height:1.5}.h-text[data-astro-cid-2ndeurlg] .romaji[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:13px}.h-mean[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink);margin-top:2px;font-size:13px;line-height:1.6}.h-text[data-astro-cid-2ndeurlg] .zh[data-astro-cid-2ndeurlg],.h-text[data-astro-cid-2ndeurlg] .en[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:12.5px;line-height:1.55}.lb[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:#f3ede4;background:#0e0c0af2;border:0;outline:none;width:100vw;max-width:none;height:100dvh;max-height:none;margin:0;padding:0;overflow:hidden}.lb[data-astro-cid-2ndeurlg]::backdrop{background:#0c0a09eb}.lb[data-astro-cid-2ndeurlg][open]{grid-template-rows:minmax(0,1fr) auto;animation:.18s ease-out lb-in;display:grid}@keyframes lb-in{0%{opacity:0}}.lb-stage[data-astro-cid-2ndeurlg]{cursor:zoom-out;place-items:center;min-height:0;padding:56px 72px 12px;display:grid}.lb-img[data-astro-cid-2ndeurlg]{object-fit:contain;opacity:0;cursor:default;background:#fff;border-radius:8px;max-width:100%;max-height:100%;transition:opacity .2s,transform .2s;transform:scale(.985)}.lb-img[data-astro-cid-2ndeurlg].ready{opacity:1;transform:none}.lb-info[data-astro-cid-2ndeurlg]{text-align:center;gap:3px;max-width:760px;margin:0 auto;padding:8px 24px 22px;display:grid}.lb-title[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:20px;font-weight:800}.lb-cap[data-astro-cid-2ndeurlg]{white-space:pre-line;color:#d8d0c4;font-size:13px}.lb-cap[data-astro-cid-2ndeurlg][hidden],.lb-credit[data-astro-cid-2ndeurlg][hidden]{display:none}.lb-credit[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:#a89f92;font-size:11.5px}.lb-credit[data-astro-cid-2ndeurlg] a[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:inherit;text-underline-offset:2px}.lb-count[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:#a89f92;font-size:13px;position:absolute;top:18px;left:22px}.lb-btn[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:#fff;background:#ffffff1a;border:0;border-radius:999px;place-items:center;width:44px;height:44px;transition:background .15s;display:grid;position:absolute}.lb-btn[data-astro-cid-2ndeurlg]:hover{background:#ffffff38}.lb-btn[data-astro-cid-2ndeurlg] svg[data-astro-cid-2ndeurlg]{fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2px;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;width:22px;height:22px}.lb-close[data-astro-cid-2ndeurlg]{top:10px;right:12px}.lb-prev[data-astro-cid-2ndeurlg],.lb-next[data-astro-cid-2ndeurlg]{top:50%;transform:translateY(-50%)}.lb-prev[data-astro-cid-2ndeurlg]{left:14px}.lb-next[data-astro-cid-2ndeurlg]{right:14px}.lb[data-astro-cid-2ndeurlg].single .lb-prev[data-astro-cid-2ndeurlg],.lb[data-astro-cid-2ndeurlg].single .lb-next[data-astro-cid-2ndeurlg]{display:none}html.lb-open{overflow:hidden}html.hide-zh .zh[data-astro-cid-2ndeurlg],html.hide-zh [data-astro-cid-2ndeurlg][lang=zh-Hans]:not(html),html.hide-en .en[data-astro-cid-2ndeurlg],html.hide-en [data-astro-cid-2ndeurlg][lang=en]:not(html){display:none!important}.foot[data-astro-cid-2ndeurlg]{border-top:1px solid var(--line);color:var(--ink-2);gap:10px;margin-top:72px;padding-block:28px 56px;font-size:13px;display:grid}.foot[data-astro-cid-2ndeurlg] ul[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:3px;padding-left:1.2em;display:grid}.foot[data-astro-cid-2ndeurlg] a[data-astro-cid-2ndeurlg]{color:var(--ink-2)}.small[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:12px}@media (width<=860px){.top[data-astro-cid-2ndeurlg]{padding-block:14px 10px}.tagline[data-astro-cid-2ndeurlg]{min-width:0}.tagline[data-astro-cid-2ndeurlg] .zh[data-astro-cid-2ndeurlg],.tagline[data-astro-cid-2ndeurlg] .en[data-astro-cid-2ndeurlg]{display:none}[data-astro-cid-2ndeurlg][role=tab]{padding:8px 10px 6px}.t-ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:19px}.t-sub[data-astro-cid-2ndeurlg]{gap:5px;font-size:11px}.langs[data-astro-cid-2ndeurlg] span[data-astro-cid-2ndeurlg]{min-width:30px;height:28px;padding:0 6px;font-size:12px}thead[data-astro-cid-2ndeurlg]{display:none}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg],.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] tbody[data-astro-cid-2ndeurlg],.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] tr[data-astro-cid-2ndeurlg],.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] td[data-astro-cid-2ndeurlg]{width:100%;display:block}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] tr[data-astro-cid-2ndeurlg]{border-bottom:1px solid var(--line);padding:14px 0 12px}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] td[data-astro-cid-2ndeurlg]{border:0;padding:0}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] td[data-astro-cid-2ndeurlg].c-word{margin-bottom:8px}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] td[data-astro-cid-2ndeurlg].empty{display:none}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] td[data-astro-cid-2ndeurlg]:not(.c-word){grid-template-columns:4.2em minmax(0,1fr);column-gap:10px;padding:3px 0;display:grid}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] td[data-astro-cid-2ndeurlg]:not(.c-word):before{content:attr(data-label);letter-spacing:.04em;color:var(--ink-3);grid-row:1/span 4;font-size:11px;font-weight:600;line-height:2.1}.tbl[data-astro-cid-2ndeurlg] td[data-astro-cid-2ndeurlg]:not(.c-word)>[data-astro-cid-2ndeurlg]{grid-column:2}td[data-astro-cid-2ndeurlg] .zh[data-astro-cid-2ndeurlg],td[data-astro-cid-2ndeurlg] .en[data-astro-cid-2ndeurlg]{margin-top:1px}.w-ja[data-astro-cid-2ndeurlg]{font-size:24px}.pic-row[data-astro-cid-2ndeurlg]{width:60px;height:60px}.group[data-astro-cid-2ndeurlg]{scroll-margin-top:70px}.lb-stage[data-astro-cid-2ndeurlg]{padding:52px 8px 8px}.lb-prev[data-astro-cid-2ndeurlg],.lb-next[data-astro-cid-2ndeurlg]{display:none}.lb-info[data-astro-cid-2ndeurlg]{padding:6px 16px 18px}}